01PREUVES · QUALITÉ DE L’EFFLUENT

L’effluent traité, analysé face à la norme.

Échantillon du 14.07.2026. Analyse de laboratoire certifiée SO261011197. Valeurs en mg/L sauf indication contraire.

De l’eau traitée qui s’écoule de la sortie dans le canal sous le mur végétalisé de l’unité, illustratif

PARAMÈTRE	RÉSULTAT	NORME
DCO	42	100
DBO	< 5	20
MES	< 5	30
Détergents anioniques	0,26	2
Azote ammoniacal	4,84	50
Phosphore	14	12 à 17
pH	7,15	8,5

PARAMÈTRE	RÉSULTAT	NORME
Bore	0,4	0,4
Sodium	70	150
Chlorures	133	250
Mercure	< 0,0002	0,002
Chrome	< 0,025	0,1
Cuivre	0,011	0,2
Zinc	0,285	0,2 à 5

Conclusion : l’effluent traité est conforme au règlement du ministère israélien de la Santé pour l’irrigation sans restriction.

02APPROBATION MILITAIRE ET RETOUR SUR INVESTISSEMENT

Approuvé par le régulateur sanitaire militaire, sous des conditions que remplit le cadre d’entretien.

La branche Santé du Corps médical de l’armée israélienne (Tsahal) a examiné le système en tant que régulateur : la technologie, le déploiement et l’effluent traité qu’il restitue. Le 2 août 2026, la branche a approuvé l’utilisation des systèmes de traitement local INFRABOX au sein de l’armée.

« L’installation locale de traitement des eaux usées est une bonne solution et une alternative à l’évacuation par camion-citerne. Au-delà de l’économie réalisée, elle réduira le risque sanitaire lié à l’arrivée d’eaux usées brutes dans l’environnement et dans le sol. »
CONCLUSIONS DE LA BRANCHE SANTÉ DE L’ARMÉE, 2 AOÛT 2026, TRADUIT

Un champ solaire incliné à côté d’une unité de traitement INFRABOX et de deux cuves de stockage noires posées sur des dalles de béton, dans le sable.

LES CONDITIONS

Un contrat de support et de maintenance de longue durée
Un budget permanent pour l’exploitation
Des pièces de rechange en stock
Un échantillonnage régulier de l’effluent traité
Une solution de repli par évacuation

1,7

RETOUR SUR INVESTISSEMENT

276 120 ILS

ÉVACUATION ANNUELLE DES EAUX USÉES, UN SITE

20 600 000 ILS

LIGNE DE RACCORDEMENT AU RÉSEAU SUR 20 km